Българските читатели имат отчаяна нужда от модерни, умело написани и смели фантастични книги. Такива, със съвсем малки изключения достигат до книжния Българските читатели имат отчаяна нужда от модерни, умело написани и смели фантастични книги. Такива, със съвсем малки изключения достигат до книжния ни пазар толкова рядко, че всяка прилетяла бяла лястовица се превръща в мини сензация.
Като верен почитател на жанра, формирал част от личните ми книжни предпочитания в края на осемдесетте и през деветдесетте години на миналия век, давам на "Трите тела" от Лиу Цъсин много висока оценка - и историята, и героите са чудесно развити и така успяха да задържат интереса ми до края на тази първа част от трилогията. Признавам, не разбрах всичко от физиката в книгата, но схванах общите идеи на автора и това само засили удоволствието ми.
Лиу Цъсин е вплел в интригата на този роман много интересни проблеми, върху които си струва човек да си поблъска главата. Очаквам развитието на клопките заложени пред човешката цивилизация от събитията през "Трите тела" в следващите два романа да е отново майсторски изпипано!
Интересно би било и да се научи, как се е промъкнала тази книга покрай жестоката комунистическа цензура, властваща в червен Китай и в този момент.
Цитати:
"В Китай всяка по-възвишена мисъл е обречена да се сгромоляса на земята. Гравитационното поле на реалността е твърде силно." (важи не само за там)
"Защо човечеството няма вродени знания за законите на Вселената?"
P.S. Преводът на г-н Стефан Русинов от китайски е чудесен и допринася много да се насладим напълно на това отлично четиво!
Тук можете да чуете интересните размисли на преводача за книгата и неговата работа по нея:
Първият роман на Робърт Харис от трилогията му за живота и делото на великия Цицерон.
Обхваща десетина години, в които той учи риторика в Елада, адвокаПървият роман на Робърт Харис от трилогията му за живота и делото на великия Цицерон.
Обхваща десетина години, в които той учи риторика в Елада, адвокатства в Рим и първите му големи успехи при създаването на репутация на ненадминат оратор и юрист. Но мечтата му е много по-голяма, прицелил се е в абсолютната власт над Вечния град - Imperium!
Римската политика от късната Република болезнено ми напомня на тази в съвременна България - подкупи, безчестие, измами, кражби и убийства! Те водят единствено към провал и упадък, диктатура и беззаконие…
Харис ни предава своята интерпретация за случилото се тогава много умело и интересно - книгата се чете на един дъх!
Цитат:
"Властта носи на човека много охолства и лукс, но малко ръце остават чисти."...more
Ситуацията се заплита - Манон и Ким остават без подкрепата на изпратилите ги на тази опасна мисия извънземни. Те трябва да изпълнят задачата си сами, Ситуацията се заплита - Манон и Ким остават без подкрепата на изпратилите ги на тази опасна мисия извънземни. Те трябва да изпълнят задачата си сами, а животът на планетата Белатрикс се оказва тежък, суров и пределно жесток.
С нетърпение очаквам третата част от тази вълнуваща sci-fi поредица!...more
Понякога, раздаващите правосъдие са по-големи гадини от престъпниците - чувстват се всемогъщи …
Очаквах съдебен трилър, но получихСтрахотно ми хареса!
Понякога, раздаващите правосъдие са по-големи гадини от престъпниците - чувстват се всемогъщи …
Очаквах съдебен трилър, но получих много повече!
Тънък психолог, Търоу е изградил чудесно героите си и е истинско удоволствие да ги следваш из кривините на заплетен случай с тройно убийство.
Не знам защо, но по-голямата част от книгите му не са достатъчно популярни - според мен, те са много по-добри от повечето прехвалени романчета на Гришам например.
Цитат:
"Само че опре ли до любовта, никой не получава, което очаква от нея."...more
Чудесен и жив авторов език, интересна история и плътно изградени герои.
Очаквах поредният добър съдебен трилър от Търоу, а получих детеМного ми хареса!
Чудесен и жив авторов език, интересна история и плътно изградени герои.
Очаквах поредният добър съдебен трилър от Търоу, а получих детективска история, която ме забавлява през цялото време, докато двамата с Мак Малой се чудехме, кой аджеба е откраднал над пет милиона долара от адвокатската фирма, в която той вегетира от години.
Да си ирландец, католик и бивш пияница никак не е лесно!
Цитати:
"Мъртвите, както и богатите, са по-различни от вас и мен."
"По-добре да имам правото на избор, отколкото да нахлузя веригите на причина и следствие."
"Виждаме човек, чуваме глас, привличат ни по най-интимен начин и въпреки това толкова много остана неизвестно. Няма никакво значение колко упорито търсим, тайните остават."
"Всеки е крадец малко или повече, Мак. Всеки си има нещо, което иска да открадне. От нас, останалите, се иска да си отваряме очите и да не им позволяваме да крадат."
"Но животът е дълъг, а аз обичах баща си, тъжните му ирландски песни и несподелената му привързаност към мен. Той никога не поиска да стана по-добър човек от него. Знаеше какво нещо е животът."...more
Винаги се вълнувам, когато отварям първата книжка от нова комикс серия създадена от Лео.
Очакват ни приключения из Космоса, странни същества и истории,Винаги се вълнувам, когато отварям първата книжка от нова комикс серия създадена от Лео.
Очакват ни приключения из Космоса, странни същества и истории, а всичко това е предадено чудесно в текст и рисунки!
Манон и Ким са попаднали в спокойната рутина на живот без напрежение, но когато странна и напреднала извънземна цивилизация ги моли да помогнат на хората обитаващи планетата Белатрикс, те не се колебаят въобще.
Пък и какво ли може да се обърка толкова, когато те са инфилтрирани като агенти в чуждо общество, преживяващо трудни и дори мракобесни времена?
P.S. Единствено ситния текст в панелите ме подразни, но пък успешно използвах новата си гигантска лупа. ...more
Бях гледал филма по тази книга - Дензъл Уошингтън е в главната роля, но отдавна съм забравил, за какво иде реч в него.
А Лос Анджелис след ВСВ е ярко рБях гледал филма по тази книга - Дензъл Уошингтън е в главната роля, но отдавна съм забравил, за какво иде реч в него.
А Лос Анджелис след ВСВ е ярко разделен не само по класи, но и по цвят на кожата. Сегрегацията е безпощадна и всеки цветен американец трябва да си знае мястото. А то е ниско долу, близо до мизерията - там където човешкия живот често не струва и пукната пара.
Изи Ролинс е дошъл в ЛА от Хюстън преди няколко години и вече е горд собственик на малка къща, с голяма ипотека. И вноската по която скоро трябва да се плати, а той точно е загубил работата си в самолетостроенето. Докато си пие питието в месарския бар на Джопи, същия го запознава с опасен бял тип, който търси помощ за издирването на една фатална жена.
Мозли пише добре и с удоволствие ще се запозная отблизо с останалите патила на Изи, но на английски - неизвестно защо, на български са преведени само първата и четвъртата част от тази интригуваща крими поредица....more
Хареса ми и тази трета, последна част от историята за обитателите на странното градче в Айдахо, Уейуърд Пайнс.
Крауч се е справил добре с героите, екшъХареса ми и тази трета, последна част от историята за обитателите на странното градче в Айдахо, Уейуърд Пайнс.
Крауч се е справил добре с героите, екшънът е на ниво и макар да не бях съвсем изненадан от избрания финал, мога да кажа, че съм доволен от развръзката на трилогията.
Лесно се чете английския текст, не срещнах затруднения.
Хареса ми много, стегната и доволно оригинална sci-fi книга.
Сюжетът е добре замислен, а напрежението расте непрестанно!
За съжаление пропуснах маниятаХареса ми много, стегната и доволно оригинална sci-fi книга.
Сюжетът е добре замислен, а напрежението расте непрестанно!
За съжаление пропуснах манията по Туин пийкс навремето - бях в казармата тогава, та не мога да знам, какво точно изпитват почитателите на сериала при сблъсък с тази книга.
Цитат:
"Ние сме се появили тук преди миг. Ако изчезнем утре, Земята няма да тъгува за нас." Майкъл Крайтън
P.S. "Бард" естествено не са си направили труда да издадат третата част от тази серия…...more
Хари Бош и Мики Холър формират динамичен екип и аз останах много доволен от този роман!
Написан е на достъпен английски и страниците летят безпроблемноХари Бош и Мики Холър формират динамичен екип и аз останах много доволен от този роман!
Написан е на достъпен английски и страниците летят безпроблемно.
След освобождаването на Анхел Очоа, Холър е засипан с писма от затворници, твърдящи че и те са невинни и очакващи чудото да се повтори. Бош е човекът, който трябва да намери иглата в купа сено - имат договорка с Холър, а тя позволява Бош да покрие големите разходи за лечението на рак на костния мозък. Също с връзки, Холър го е включил и в експериментална терапия, даваща добра възможност поне за ремисия.
И след като иглата е намерена, целия екип се хвърля да работи за освобождаването на Лусинда Санц, обвинена че е убила преди пет години мъжа си, полицай.
Чудесен съдебен трилър, препоръчвам!
P.S. Останаха ми няколко въпросителни свързани с части от книгата, но това е бял кахър. ...more
На няколко пъти започвах "Злокобен остров" от същия автор, но нещо не ми вървеше добре и зарязвах книгата още вЧудесна кримка, изгълтах я на един дъх!
На няколко пъти започвах "Злокобен остров" от същия автор, но нещо не ми вървеше добре и зарязвах книгата още в началото.
"Сянка в дъжда" се родее с книгите на Робърт Паркър за Спенсър и аз оценявам добрата работа на Лихейн - оригинален и напрегнат сюжет и симпатични главни герои.
Не знам дали всички книги са преведени на български, но бих се пробвал да дочета поредицата в оригинал....more
Книгата с преживелиците на Фарли Моуът разби няколко мита за ВСВ, които твърдо бях убеден, че са истина.
Мислех си, че съюзните генерали на англичанитеКнигата с преживелиците на Фарли Моуът разби няколко мита за ВСВ, които твърдо бях убеден, че са истина.
Мислех си, че съюзните генерали на англичаните, канадците и американците са ценяли повече войниците си от болшевишките. Нищо подобно, хвърляли са ги в месомелачката на войната също без пощада. До пълно изтощение, смърт и лудост…
Организацията на армиите е била както винаги - много неща липсват или са дефектни, хаос и грешки, но задачите от щаба трябва да се изпълняват безпрекословно и без мисъл, колкото и глупави, опасни или безумни да са…
Моуът се записва в армията още на 02.09.1939 година и воюва в пехотата с чин лейтенант до началото на 1944 година. Участва в десанта на Сицилия и след него в настъплението към Рим. Ужасите на войната и смъртта на приятелите му го пречупват психически и след лечение е назначен на щабна служба до края на войната в Европа. Уволнява се капитан, макар и да е имал предложение да остане да служи с чин майор.
Ужасите, които е преживял вероятно са го преследвали докато е бил жив. Тази книга е написал 35 години след случилото си - до тогава е потискал всичко у себе си и не е желал да си спомни преживяното.
Тематично, но абсолютно случайно завършвам тази книга на 09.05. - Денят на Европа, празник който нямаше да имаме без саможертвата на Моуът и другарите му!
Този мемоар е чудесно написан и заслужава да се прочете от повече хора, въпреки ужасната си българска корица!
Много допада на 16 месечния ми син, макар и няколко от превозните средства вътре така и не успях да определя точно какви са - едната плашещо прилича нМного допада на 16 месечния ми син, макар и няколко от превозните средства вътре така и не успях да определя точно какви са - едната плашещо прилича на сталинска воронка… ...more
Loading...
