Yun's Reviews > The Three-Body Problem

I'm going to call it right now. Even though I only just finished book one, I'm certain The Three-Body Problem will go down as my favorite sci-fi series of all time.

This book blew my mind so thoroughly that it leaves only destruction in its wake. Where could Liu Cixin have possibly come up with all of these ideas and concepts? No wonder everyone says this is wildly imaginative. Even a single one of the ideas in here would have sufficed for a book of its own, but to put them all together into a single cohesive epic tale is absolutely jaw-dropping.

The pacing is relentless and the surprises just keep coming. In fact, it has more twists and turns than most mysteries and thrillers I've read. Not only is the story utterly riveting, but it's also insightful and thought-provoking, touching upon science, politics, philosophy, and history. I found myself glued to the pages. I wanted to inhale the story as fast as I could, but I had to slow myself down periodically to reread and fully absorb all that the book was trying to tell me.

This is my favorite type of science fiction, one that puts science front and center and unabashedly celebrates everything about it. There's no handwaving, no hocus pocus. Every point brought up is eventually explained via actual science in ways that made complete sense. And what ingenious explanations they are, sure to stun and amaze any reader.

I found the initial pages, set during the Cultural Revolution, to be enlightening. This was the defining event of my parents' generation, yet they hardly talk about it. How do you put into words the frenzy that overtook a whole country, such that science and learning were denounced, and friends turned on friends, neighbors turned on neighbors? It's like a fever burned through the population, and left famine, trauma, and destruction in its wake. This emotionally fraught experience influences all who went through it, including the characters in this book.

With translations, there's always the fear that some vital but intangible part of the story will be lost. And this is especially the case when the two languages in question do not share a common linguistic ancestor, so translating between them is not as simple as one-to-one. In the translator's notes at the end of the book, Ken Liu mentions that he was cognizant of this and tried hard to preserve not only the story, but also the cadence and feel of the Chinese language and culture in his translation. I think he did an excellent job.

One thing to note is that the official book blurb is quite short for this story, but in my opinion, even that gives away too much. This is a book best experienced blind, so if you're going to read it, don't look up anything about it ahead of time.

What a tremendous way to start the trilogy. My expectations for the remaining two books are sky high, and I'm assured by everyone I know who has already read them that they will be met and exceeded. I have no doubt only goodness awaits me.

~~~~~~~~~~~~
See also, my thoughts on:
#2. The Dark Forest
#3. Death's End

The Cretaceous Past
~~~~~~~~~~~~

✧ Connect with me ✧ Instagram ✧