Metodi Markov's Reviews > Безсмъртната смърт

"Времето е най-жестокото нещо във вселената."

И така, явно се бях пренавил малко от градацията в предните две части и някак тази ми беше от средата до към края си доста мех, можех спокойно и по диагонал да я мина...

Очаквах нещо далеч по-епично и вълнуващо, самата Чън Син като главен герой се оказа пълен фигурант, а дрънканиците ѝ, как била избрала любовта и живота пред унищожението на вида си ми се видяха откровенно глуповати, необосновани и нелогични.

Все пак, добре е че имаме тази трилогия на български, надявам се повече издателства да се осмелят да издават световна фантастика, жанрът има определено много да даде и новата вълна фантасти ни предлагат интересен и вълнуващ калейдоскоп от идеи, описания и наука.

Специални благодарности за преводача на книгите - отдадения на професията си г-н Стефан Русинов, отличен както винаги!

Обща оценка на трилогията - 4,5*.

Цитати:

"Прогресът в грешна посока реално означава застой."

"Общото между човека на пиедестала и човека на гилотината е, че и двамата нямат избор."

"Вселената е просто един раздуващ се труп."

"Войната е един от неизбежните резултати на тоталитаризма."

"Невръстното дете на цивилизацията плачеше самичко в зловещата тъмна гора и копнееше да стисне ръката на майка си."

"... смъртта е единствения вечен фар - накъдето и да плаваш, накрая все поемаш в неговата посока. Всичко умира, само смъртта е безсмъртна."

"Когато човечеството излезе в Космоса, тоталитаризмът идва само за пет минути."

"Демократичната земна цивилизация да посее безброй тоталитарни семена из Млечния път - за много хора това е кощунствена идея."

"Човечеството, все още в детските години на цивилизационното си развитие, отваря вратата на дома си и подава глава - безкрайната нощ го стряска, побиват го тръпки от необятната тъмнина и то залоства вратата."

"За физиката животът е смущение."

"Млечният път беше като обширни морени, криещи реки от кръв, а DX3906 приличаше на горящ крематориум насред бездната."

P.S. От мащабните sci-fi книги и поредици излезли на български, които аз съм чел, бих препоръчал на харесалите поредицата "Земното минало" следните заглавия:

"Многообразие" - Стивън Бакстър
https://www.goodreads.com/series/4978...

"Ревелейшън спейс" - Алистър Рейнолдс
https://www.goodreads.com/series/5639...

"Битие" - Дейвид Брин
https://www.goodreads.com/book/show/1...