Dangit! I'd figured out everything through step 8, but just didn't see that final question in #8. (And I thought I was so close with <rot13>fvkgl-guerr gubhfnaq</rot13>. Thanks for writing this out as a series of hints!
