A térbeli hangzás és a fejkövetés vezérlése

A térbeli hangzásról többet is megtudhat, ha támogatott AirPodsát egy iPhone-hoz vagy iPadhez csatlakoztatja.

1. Tegye be a fülébe az AirPods fülhallgatókat, és győződjön meg róla, hogy csatlakoztatva vannak az eszközéhez.

2. iPhone-ján vagy iPadjén válassza a Beállítások  menüpontot, majd koppintson az AirPodsának nevére a képernyő tetején.

3. Koppintson a Térbeli hangzásra.

iPhone X vagy újabb készüléke segítségével elkészítheti fül- és fejformájának leképezését a Személyre szabott térbeli hangzáshoz. A Térbelihangzás-profilja személyre szabja a hangélményt, hogy az jobban hasonlítson a valós hangzáshoz iOS 16, iPadOS 16.1, macOS 13, tvOS 16 vagy újabb Apple-eszközein, amelyeken ugyanabba az Apple-fiókba van bejelentkezve.

Tegye az alábbiak egyikét:

• Nyissa ki a tok fedelét, amikor az AirPods a tokba van helyezve, és tartsa a tokot közel az iPhone-jához, majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.

• Tegye be a fülébe az AirPods fülhallgatókat, és győződjön meg róla, hogy csatlakoztatva vannak az eszközéhez. Az iPhone-ján válassza a Beállítások  menüpontot, majd koppintson az AirPodsának nevére a képernyő tetején. Koppintson a Személyre szabott térbeli hangzás lehetőségre, majd koppintson a Térbeli hangzás személyre szabása elemre.

A Személyre szabott térbeli hangzás beállításával kapcsolatos további információért, tekintse meg a Személyre szabott térbeli hangzás az AirPods és a Beats használatakor című Apple támogatási cikket.

1. Tegye be a fülébe az AirPods fülhallgatókat, és győződjön meg róla, hogy csatlakoztatva vannak az eszközéhez.

2. Tegye az alábbiak egyikét:

   • iPhone vagy iPad: Válassza a Beállítások menüpontot, majd koppintson az AirPodsának nevére a képernyő tetején. Koppintson a Személyre szabott térbeli hangzás lehetőségre, majd koppintson a Személyre szabott térbeli hangzás használatának leállítása elemre.

   • Mac: Válassza az Apple menü  > Rendszerbeállítások menüpontot, majd kattintson az AirPodsa nevére az oldalsávon, és kattintson a A Személyre szabott térbeli hangzás használatának leállítása lehetőségre.

Ha ismét használni szeretné a Személyre szabott térbeli hangzást, akkor beállíthatja az iPhone-ján.

Vezérelheti az egyes támogatott appok esetében elérhető térbeli hangzás és fejkövetés funkciókat a Vezérlőközpontban.

1. Tegye be a fülébe az AirPods fülhallgatókat, és győződjön meg róla, hogy csatlakoztatva vannak az eszközéhez.

2. Nyissa meg a Vezérlőközpontot, érintse meg a hangerővezérlőt, majd koppintson a Térbeli hangzás lehetőségre a jobb alsó részen.

3. Koppintson az alábbiak egyikére:

   • Ki: Kikapcsolja a térbeli hangzást és a fejkövetést.

   • Kijavítva: Bekapcsolja a térbeli hangzást fejkövetés nélkül.

   • Fejkövetés: Bekapcsolja a térbeli hangzást és a fejkövetést. A hang, amelyet hallgat, úgy fog hangzani, mintha az iPhone-ja vagy a Macje játszaná le.

   A rendszer elmenti az Ön által megadott beállításokat, és az app következő alkalommal történő használatakor automatikusan alkalmazza őket. Ha például rákoppint a Rögzített lehetőségre, miközben egy dalt hallgat az Apple Musicban , a Rögzített beállítás automatikusan használva lesz, amikor legközelebb lejátszik egy dalt az adott appban.

A térbeli hangzás, illetve a fejkövetés lehetővé teszi, hogy a támogatott műsorok, filmek és zenék úgy hangozzanak, minta körülvennék Önt (Apple-chippel rendelkező Mac, illetve macOS 12.3 vagy újabb rendszer esetén). Be- vagy kikapcsolhatja a térbeli hangzást és a fejkövetést az egyes támogatott appok esetében.

1. Helyezze a fülébe az AirPods fülhallgatókat, és győződjön meg róla, hogy csatlakoztatva vannak a Macjéhez.

2. Kattintson az AirPods ikonra a menüsoron.

   Ha az AirPods ikon nem jelenik meg a menüsoron, válassza az Apple menü  > Rendszerbeállítások menüpontot, és kattintson a Vezérlőközpont lehetőségre a menüsoron. A jobb oldalon kattintson a Hang elem , melletti előugró menüre, majd válassza a Megjelenítés mindig a menüsoron lehetőséget. (Lehetséges, hogy lefelé kell görgetnie)

3. Válasszon egyet az alábbiak közül a Térbeli hangzás szakaszban:

   • Ki: Kikapcsolja a térbeli hangzást és a fejkövetést.

   • Kijavítva: Bekapcsolja a térbeli hangzást fejkövetés nélkül.

   • Fejkövetés: Bekapcsolja a térbeli hangzást és a fejkövetést. Ez lehetővé teszi a hang számára, hogy kövesse a fej mozgását.

Az Apple TV 4K Vezérlőközpontjában testre szabhatja az egyes támogatott appok térbeli hangzás beállításait. Továbbá be- és kikapcsolhatja a fejkövetést az összes app esetében. (tvOS 15.1 vagy újabb rendszer használata szükséges.)

1. Helyezze az AirPods fülhallgatókat a fülébe, és győződjön meg róla, hogy csatlakoztatva vannak az Apple TV 4K-hoz.

2. Nyissa meg a Vezérlőközpontot, válassza ki az AirPodsát, majd válassza ki a Térbeli hangzás lehetőséget a funkció be- vagy kikapcsolásához.

   A rendszer elmenti az Ön által megadott beállításokat, és az app következő alkalommal történő használatakor automatikusan alkalmazza őket. Ha például bekapcsolja a térbeli hangzást az Apple TV app használata közben az AirPods segítségével, a térbeli hangzás automatikusan be lesz kapcsolva, amikor a legközelebb használja az adott appot az AirPodsával.