Thanks for playing and doing a stream! We've found and fixed that white box issue and we'll be including that in our next update.
As for non-binary rep, we've got great news for you! Eight of the 24 datable characters are non-binary. When clicking on 'reveal characters' in the roster selection quiz, text will update on with bios for all of the datable characters. Alternatively, you can view the full roster of characters and their bios on our website (https://www.heavythoughtstudios.com/projects ).
We hope you do more playthroughs and enjoy meeting all the characters!