That first issue should be fixed in the newest build, 0.41b.
As for the fishing QTE buttons not working...I'll look into it, but for now a workaround would be to progress through that segment with QTEs turned off.