Hello! Both versions are the same release, this was my first game and I'm currently completely rebuilding it as that's the only way I can fix some of these bugs, in the meantime I created a video on how to resolve and avoid the most common bugs including the one you mentioned:
The cause of that bug is that openeing your bag takes control away from the player whereas pausing just stops time, to fix it just open and close the bag using B again, and to avoid it always use B to close your bag instead of esc.Sorry for the issues! I'm working on getting a new and heavily improved release as fast as I can