Sometimes character icons won't be on the overworld map, look for them where you've seen them in the past, Lilac can be found in the clinic or downstairs if her icon's not visible most of the time.
