Once you have completed the quest to rescue the merchant's friend, they will offer you repair services for broken gear, which may help.
Otherwise... sorry for shameless shilling, but there's a gallery in the full-game that has every scene in it regardless of viewing, so you can play to the end without having to lose every step of the way!