Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32023B0278

Budżet Unii Europejskiej na 2023 r.

Budżet Unii Europejskiej na 2023 r.

 

STRESZCZENIE DOKUMENTU:

Ostateczne przyjęcie (UE, Euratom) 2023/278 budżetu Unii Europejskiej na rok 2023

JAKIE SĄ CELE AKTU?

Jest to tekst uzgodniony przez Parlament Europejski i Radę Unii Europejskiej, na mocy którego przyjmuje się budżet Unii Europejskiej (UE) na rok 2023.

Wynosi on 186,6 mld EUR na zobowiązania*, a 168,7 mld EUR na płatności*.

KLUCZOWE ZAGADNIENIA

W budżecie przewidziano znaczne środki publiczne na następujące działania:

  • pomoc w łagodzeniu poważnych konsekwencji rosyjskiej agresji wobec Ukrainy w samym kraju, sąsiadujących z nim państwach i państwach członkowskich UE;
  • wspieranie trwałego ożywienia gospodarczego w wyniku pandemii koronawirusa oraz ochrony i tworzenia miejsc pracy;
  • wspieranie dalszych inwestycji w bardziej ekologiczną, cyfrową i bardziej odporną Europę;
  • ochrona najsłabszych w Europie i na całym świecie.

Główne obszary wydatków są pokazane poniżej.

 

Zobowiązania (mln EUR)

Płatności (mln EUR)

Jednolity rynek, innowacje i gospodarka cyfrowa

21 548,4

20 901,4

Spójność, odporność i wartości
  • Spójność gospodarcza, społeczna i terytorialna
  • Odporność i wartości
70 586,7
  • 62 926,5
  • 7 660,2
58 058,7
  • 50 875,0
  • 7 183,7
Zasoby naturalne i środowisko
  • Wydatki związane z rynkiem i płatności bezpośrednie
57 259,3
  • 40 692,2
57 455,7
  • 40 698,2

Migracja i zarządzanie granicami

3 727,3

3 038,4

Bezpieczeństwo i obrona

2 116,6

1 208,4

Sąsiedztwo i świat

17 211,9

13 994,9

Europejska administracja publiczna

11 311,3

11 311,3

Tematyczne instrumenty szczególne umożliwiające UE reagowanie na nieprzewidziane wydarzenia dzięki mobilizacji niezbędnych środków finansowych

2 855,2

2 679,8

Środki ogółem

186 616,7

168 648,7

W budżecie określono następujące zobowiązania priorytetowe:

OD KIEDY BUDŻET MA ZASTOSOWANIE?

Ma ono zastosowanie od 1 stycznia 2023 r.

KONTEKST

Budżet na rok 2023 to trzeci budżet w ramach budżetu długoterminowego na lata 2021–2027 (wieloletnich ram finansowych ustanowionych na mocy rozporządzenia (UE, Euratom) 2020/2093, w którym przewidziano kwotę 1,074 bln EUR w ramach finansowania UE na okres 7 lat. Równolegle państwa członkowskie będą nadal korzystać ze wsparcia narzędzia NextGenerationEU służącego odbudowie gospodarki oraz z Instrumentu na rzecz Odbudowy i Zwiększania Odporności (rozporządzenie (UE) 2021/241).

Zatwierdzając budżet w listopadzie, instytucje UE zatwierdziły również proponowane zmiany do budżetu na rok 2022, które Komisja przedłożyła wcześniej w tym roku.

KLUCZOWE POJĘCIA

Zobowiązania. Środki pieniężne na pokrycie późniejszych wydatków. Jest to całkowity koszt prawnych przyrzeczeń płatności (umów, umów/decyzji o udzielenie dotacji) podpisanych w danym roku, pod warunkiem spełnienia określonych warunków.
Płatności. Środki pieniężne, które będą wypłacone beneficjentom gotówką lub przelewem w roku budżetowym.

GŁÓWNY DOKUMENT

Ostateczne przyjęcie (UE, Euratom) 2023/278 budżetu rocznego Unii Europejskiej na rok budżetowy 2023 (Dz.U. L 58 z 23.2.2023, s. 1–2053).

DOKUMENTY POWIĄZANE

Wspólny komunikat do Parlamentu Europejskiego i Rady: Plan działania w zakresie mobilizacji wojskowej 2.0 (JOIN (2022) 48 wersja ostateczna, 10.11.2022).

Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ustanowienia europejskiego przemysłu obronnego - Wzmocnienie przez wspólne zamówienia (COM (2022) 349 wersja ostateczna, 19.7.2022).

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady Europejskiej, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów – REPowerEU: Wspólne działanie europejskie na rzecz bardziej przystępnej cenowo, bezpiecznej i zrównoważonej energii (COM (2022) 108 wersja ostateczna z 8.3.2022).

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/1153 z dnia 7 lipca 2021 r. ustanawiające instrument „Łącząc Europę” i uchylające rozporządzenia (UE) nr 1316/2013 i (UE) nr 283/2014 (Dz.U. L 249 z 14.7.2021, s. 38–81).

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/1149 z dnia 7 lipca 2021 r. ustanawiające Fundusz Bezpieczeństwa Wewnętrznego (Dz.U. L 251 z 15.7.2021, s. 94–131).

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/1148 z dnia 7 lipca 2021 r. ustanawiające, w ramach Funduszu Zintegrowanego Zarządzania Granicami, Instrument Wsparcia Finansowego na rzecz Zarządzania Granicami i Polityki Wizowej (Dz.U. L 251 z 15.7.2021, s. 48–93).

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/1147 z dnia 7 lipca 2021 r. ustanawiające Fundusz Azylu, Migracji i Integracji (Dz.U. L 251 z 15.7.2021, s. 1–47).

Kolejne zmiany rozporządzenia (UE) 2021/1147 zostały włączone do tekstu pierwotnego. Tekst skonsolidowany ma jedynie wartość dokumentacyjną.

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/1139 z dnia 7 lipca 2021 r. ustanawiające Europejski Fundusz Morski, Rybacki i Akwakultury oraz zmieniające rozporządzenie (UE) 2017/1004 (Dz.U. L 247 z 13.7.2021, s. 1–49).

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/947 z dnia 9 czerwca 2021 r. ustanawiające Instrument Sąsiedztwa oraz Współpracy Międzynarodowej i Rozwojowej – Globalny Wymiar Europy, zmieniające i uchylające decyzję Parlamentu Europejskiego i Rady nr 466/2014/UE oraz uchylające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/1601 i rozporządzenie Rady (WE, Euratom) nr 480/2009 (Dz.U. L 209 z 14.6.2021, s. 1–78).

Zobacz tekst skonsolidowany.

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/818 z dnia 20 maja 2021 r. ustanawiające program Kreatywna Europa (2021–2027) i uchylające rozporządzenie (UE) nr 1295/2013 (Dz.U. L 189 z 28.5.2021, s. 34–60).

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/817 z dnia 20 maja 2021 r. ustanawiające „Erasmus+”: unijny program na rzecz kształcenia i szkolenia, młodzieży i sportu oraz uchylające rozporządzenie (UE) nr 1288/2013 (Dz.U. L 189 z 28.5.2021, s. 1–33).

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/783 z dnia 29 kwietnia 2021 r. ustanawiające Program działań na rzecz środowiska i klimatu (LIFE) i uchylające rozporządzenie (UE) nr 1293/2013 (Dz.U. L 172 z 17.5.2021, s. 53–78).

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/697 z dnia 29 kwietnia 2021 r. ustanawiające Europejski Fundusz Obronny i uchylające rozporządzenie (UE) 2018/1092 (Dz.U. L 170 z 12.5.2021, s. 149–177).

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/690 z dnia 28 kwietnia 2021 r. ustanawiające program na rzecz rynku wewnętrznego, konkurencyjności przedsiębiorstw, w tym małych i średnich przedsiębiorstw, dziedziny roślin, zwierząt, żywności i paszy, oraz statystyk europejskich (Program na rzecz jednolitego rynku) oraz uchylające rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 99/2013, (UE) nr 1287/2013, (UE) nr 254/2014 i (UE) nr 652/2014 (Dz.U. L 153 z 3.5.2021, s. 1–47).

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/522 z dnia 24 marca 2021 r. w sprawie ustanowienia Programu działań Unii w dziedzinie zdrowia („„Program UE dla zdrowia””) na lata 2021–2027 oraz uchylenia rozporządzenia (UE) nr 282/2014 (Dz.U. L 107 z 26.3.2021, s. 1–29).

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/241 z dnia 12 lutego 2021 r. ustanawiające Instrument na rzecz Odbudowy i Zwiększania Odporności (Dz.U. L 57 z 18.2.2021, s. 17–75).

Zobacz tekst skonsolidowany.

Rozporządzenie Rady (UE, Euratom) 2020/2093 z dnia 17 grudnia 2020 r. określające wieloletnie ramy finansowe na lata 2021–2027 (Dz.U. L 433 I z 22.12.2020, s. 11–22).

Zobacz tekst skonsolidowany.

Rozporządzenie Rady (UE) 2020/2094 z dnia 14 grudnia 2020 r. ustanawiające Instrument Unii Europejskiej na rzecz Odbudowy w celu wsparcia odbudowy w następstwie kryzysu związanego z COVID-19 (Dz.U. L 433 I z 22.12.2020, s. 23–27).

Decyzja Rady (UE, Euratom) 2020/2053 z dnia 14 grudnia 2020 r. w sprawie systemu zasobów własnych Unii Europejskiej oraz uchylająca decyzję 2014/335/UE, Euratom (Dz.U. L 424 z 15.12.2020, s. 1–10).

Rozporządzenie Rady (WE) nr 1257/96 z dnia 20 czerwca 1996 r. dotyczące pomocy humanitarnej (Dz.U. L 163 z 2.7.1996, s. 1–6).

Zobacz tekst skonsolidowany.

Ostatnia aktualizacja: 19.04.2023

Góra