What was once a kobold is now a drum-tight gasbag. While she's stopped growing it'll take a while to deflate, and she can kiss her slim figure goodbye. Hopefully she's learned not to eat strange plants in the future.

I'm not into bursting, sorry if you were hoping she'd pop. She's not intended to be a berry, but you can interpret it how you like.