File type: Text File (.txt) [Download]
-----------------------------------------
La luz del amanecer se filtra más allá de las montañas, en la gruta de blancos mármoles donde el joven dormía. El canto de los pájaros, el oscilar de las hojas de los árboles, el rugido del mar... ninguno de estos sonidos se filtraba a través de la entrada de la gruta. Tan sólo el viento frío de la mañana llegaba a depositar sus incesantes lamentos en el fondo de la misma. Tal vez sólo quería decirle al joven lo que éste ya sabía. Tal vez sólo quería pedirle permiso para revelárselo al mundo. Pero el viento paró su eterno lamento apenas entró en el fondo de la cueva. Si alguien tenía que revelar aquello que el joven había visto, sería él y sólo él. No iba a cargar al viento con tan triste encomienda...

El joven parecía casi muerto, recostado como estaba, con sus tristes harapos, sobre el lecho que le procuraba la cueva. Pero estaba demasiado lejos de la Muerte en ese momento. Al menos, lo estaba de su propia muerte. La Muerte, que a nadie niega su puntual invitación, no se dignaba dirigirse al joven en esos términos. La Muerte sólo quería mencionarle al joven, en su sueño, la parte que ella jugaría en lo que él veía. Para alguien tan poderoso como para no ser cambiado por el Tiempo mismo puede llegar a ser muy divertido hacer sufrir a quien se atreva a sondear la negra profundidad del Tiempo mismo.

Pero la Muerte también sabe medirse. El joven, en la negra profundidad de su sueño, sonreía. La Muerte le susurró graves cosas, pero también le llevó Esperanza a su alma. La disfrutó hasta lo que él creyó que era el final. Después de todo, era la primera vez en su vida que disfrutaba de tan bello sentimiento. El joven descubrió que la Muerte y la Esperanza tenían algo en común. Ni siquiera a él se le negaban.

El joven sintió la presencia de aquel que solía requerir más de él. La mala suerte (Otra cosa que a nadie se niega) hizo que alrededor del Imperio se difundiera su don... su maldición. Esa mala suerte le hizo conocer al tirano y a su hijo, tan opuestos entre sí como una sabrosa manzana es diferente de un durazno podrido.

Un soldado gritó su título. – ¡Profeta! – Pero el grito no interrumpió el sueño del joven. Éste había terminado en el mismo momento en que esa presencia irrumpió como una corriente de aguas servidas. Pero esa corriente de sucias aguas también le trajo la sensación del oro bruñido. La presencia que lo hacía sonreír y llorar a un tiempo también estaba allí. El joven salió de la cueva, sin rastro de sueño y sin rastro de descanso.

Al salir a la luz del Sol, éste lo deslumbró. Estaba acostumbrado a ver a través de la oscuridad y del Tiempo mismo, pero no estaba acostumbrado a la luz del día. En un momento se adaptó al glorioso derroche de luz que el Sol daba en aquel momento, vio al indigno, rodeado de su séquito: Pequeños lechones rodeando a la cerda... y entre tanta marranada vio la margarita que Dios arrojó a los cerdos. La visión maravillosa de aquel hermoso hombre... Al verla las lágrimas subieron a sus ojos y el Profeta tuvo que luchar para contener la oleada de líquido dolor que pugnaba por salir de sus ojos a raudales.

¡Habla ya, Profeta! ¡Di lo que Dios te ha dicho en tu sueño! – El grito del indigno resonó a través de la montaña.

¡Has venido por respuestas, Emperador! – Gritó a su vez el Profeta. Su voz no parecía ya humana, sino parte del mismo viento - ¡Prepara entonces tu oído, pues ya he visto cómo todo habrá de acabar para ti!

El Profeta comenzó su alocución, consciente de que sus palabras traerían aquello que él, de alguna manera había deseado desde un principio, aún cuando no pudiera intervenir directamente en ello. Traería para todos ellos la ruina absoluta y la promesa del renacimiento. ¡Ruina tan esperada y deseada! ¡Renacimiento tan triste y costoso!

________________________________________________________________


The light of dawn seeps, beyond the mountains, to the cave of whitest marble where the lad slept. The chirping of the birds, the rushing of the leaves on the trees, the roar of the sea... None of these sound ever crossed the entrance of the cave. Only the cold wind of the morning arrived to leave its restless laments on the cave's end. Perhaps, it only wanted to told the lad what he already knew. Perhaps it wanted only to be granted allowance to reveal it to the world below. But the wind stopped its eternal keening as it reached the cave's end. If someone had to reveal the things the lad had seen, it would be him and only him. He would not burden the wind with such a sad endeavor...

The lad seemed almost dead, laying as he was, with his scarce rags, over a bed of stone given by the cave. But he was just too far of Death at that moment. At the very least, he was from his own demise. Death, whose invitation is never denied to anyone, was not there to address the lad on those terms. Death only wanted to tell the lad, in his dream, his role to be played on his visions. For someone as mighty as to not being changed by Time itself it can be very fun to inflict some suffering on anyone who dares to probe the black depths of Time itself.

But Death has a measure of restraint. The lad, in the darkest depths of his dream, smiled. Death whispered to him grave things, but he too gave Hope to his soul. He enjoyed it to what he believed it was the end. After all, it was the very first time in his life for him to enjoy that beautiful feeling. The lad discovered that Death and Hope had something in common: Not even him was denied of them.

The lad felt the presence of the one who required most of him. Bad luck (Another thing never denied to anyone) made that, around the Empire, ran word of his gift... his curse. That bad luck made him meet the tyrant and his son, as opposed one to the other as a tasty apple is different from a rotten peach.

A soldier shouted his title -Prophet!- But the scream didn't interrupt the lad's sleep. It ended in the very moment that presence rushed as a torrent of brackish water. But that stream of filth brought to him the feeling of glistening gold. The presence that made him smile and cry at the same time was there too. The lad went out of the cave, no trace of drowsiness, no trace of rest.

As he got to the sunlight, it dazzled him. He was well accustomed to see thru the darkness and the Time itself, but he wasn't quite accustomed to daylight. On a mere moment he saw the worthless one, surrounded by his entourage. Little piglets surrounding the sow... and between that much filth he saw the daisy God tossed to the pigs. The wondrous vision of such a beautiful man... as he saw him, tears climbed to his eyes, and the Prophet had to struggle to contain the surge of liquid pain that fought to flow from his eyes like rivers.

- Speak now, Prophet! Told us what God has told you on your dream! - The shout of the worthless one resounded on the mountain.

- You have come seeking for answers! - Shouted the Prophet in kind. His voice was not human. It was like the very winds. - Pay attention, for I have seen how all will end for you!

The Prophet started his speech, all too aware that his words would bring about those things that he, somehow, had desired from the start, even as he couldn't directly intervene on it. It would bring about for all of them the absolute ruin and the promise of rebirth. So, awaited for, so wished for ruin! So sad, so costly rebirth!