El FBI se pone en contacto con la UVE en relación a una prostituta vinculada a un asesino en serie activo.
Nucky cuestiona sus nuevos socios en Tampa. Knox intenta ganarse la confianza de Eli y Harrow vuelve de su exilio.
Estreno de la temporada. Nucky recuerda sus raíces en Atlantic City y planea un futuro después de la ley seca en Cuba en 1931.
Puesto en preaviso por Sally Wheet, Nucky encarga a Eli y Knox comprobar el cargamento de los envíos de Florida. Margaret se plantea llegar a un acuerdo con Rothstein. Capone sospecha de Torrio. Nucky se enfrenta a un dilema.
Nucky decide hacer inventario. Chalky y Daughter se refugian a las afueras de Wilmington con el que antaño fuera mentor de Chalky, Oscar Boneau. Gillian sopesa vender su mansión y empezar una nueva vida con Roy Phillips.