Drept de autor © 2025 Apple Inc. Toate drepturile rezervate.

Apple, sigla Apple, Apple Pay, Apple Studio Display, EarPods, Face ID, FaceTime, Găsire, iMac, iMessage, iPad, iPad Air, iPad mini, iPad Pro, iPhone, Lightning, Mac, MacBook Air, MacBook Pro, Mac mini, macOS, Mac Pro, Mac Studio, MagSafe, Photo Booth, Siri, Taptic Engine, Touch ID și TrueDepth sunt mărci comerciale ale Apple Inc., înregistrate în SUA și în alte țări și regiuni.

Multi-Touch și Touch Bar sunt mărci comerciale ale Apple Inc.

AppleCare, Reparații pe cont propriu Apple și iCloud sunt mărci de servicii ale Apple Inc., înregistrate în SUA și în alte țări și regiuni.

Sigla b, Beats, Beats by Dr. Dre, Beats Pill, Beats Solo, Beats Studio, Powerbeats, Powerbeats Pro și RemoteTalk sunt mărci comerciale ale Beats Electronics, LLC, înregistrate în SUA și în alte țări și regiuni. Beats Fit Pro, Beats Flex, Beats Solo Buds, Beats Studio Buds și Beats Studio Pro sunt mărci comerciale ale Beats Electronics, LLC.

Apple, One Apple Park Way, Cupertino CA 95014

iOS este o marcă comercială sau o marcă comercială înregistrată a Cisco, în SUA și în alte țări și regiuni, și este utilizată sub licență.

Marca verbală și siglele Bluetooth® sunt mărci comerciale înregistrate deținute de Bluetooth SIG, Inc. și orice utilizare a acestor mărci de către Apple este sub licență.

Alte denumiri de companii și de produse menționate în prezentul document pot fi mărci comerciale ale respectivelor companii.

S-au depus toate eforturile pentru asigurarea exactității informațiilor din prezentul manual. Apple nu răspunde pentru tipărire sau erori materiale.