O aktualizacích iPadOS 18
iPadOS 18 přináší řadu aktualizací zacílených na jedinečné vlastnosti iPadu a úplně nové způsoby práce inspirované možnostmi tužky Apple Pencil. Přizpůsobte si iPad do detailu a uspořádejte si plochu, zamknutou obrazovku a Ovládací centrum zcela novým stylem. Aplikace Fotky prošla dosud nejrozsáhlejší aktualizací designu. Aplikace Kalkulačka do iPadu přináší matematické poznámky, nový způsob vytváření, vizualizace a úprav rovnic pomocí tužky Apple Pencil. iPadOS 18 obsahuje také nové funkce pro Safari, Zprávy, Freeform, SharePlay a mnoho dalšího.
Informace o zabezpečení obsaženém v aktualizacích softwaru Apple najdete na následující webové stránce: https://support.apple.com/100100
iPadOS 18.3.2
Tato aktualizace přináší důležité opravy chyb a aktualizace zabezpečení a opravuje problém, který mohl zabraňovat přehrávání některých typů streamovaného obsahu.
Informace o prvcích zabezpečení obsažených v aktualizacích softwaru Apple najdete na následující webové stránce:
https://support.apple.com/100100
iPadOS 18.3.1
Tato aktualizace přináší důležité opravy chyb a aktualizace zabezpečení a je doporučena všem uživatelům.
Informace o prvcích zabezpečení obsažených v aktualizacích softwaru Apple najdete na následující webové stránce:
https://support.apple.com/100100
iPadOS 18.3
Tato aktualizace obsahuje vylepšení, opravy chyb a aktualizace zabezpečení pro váš iPad.
Kalkulačka zopakuje poslední matematickou operaci, když znovu klepnete na rovnítko
Byl opraven problém, kdy po spuštění psaného požadavku na Siri mohla mizet klávesnice
Některé funkce můžou být k dispozici jen ve vybraných oblastech nebo na vybraných zařízeních Apple. Informace o prvcích zabezpečení obsažených v aktualizacích softwaru Apple najdete na:
https://support.apple.com/100100
iPadOS 18.2.1
Tato aktualizace přináší důležité opravy chyb a je doporučena všem uživatelům.
iPadOS 18.2
Tato aktualizace přináší vylepšení aplikace Fotky, nové způsoby přizpůsobení úvodní stránky v Safari a další funkce, opravy chyb a aktualizace zabezpečení pro váš iPad.
Fotky
Vylepšené přehrávání videí včetně možnosti posouvání po snímcích a vypnutí automatického přehrávání ve smyčce
Vylepšení pohybu při prohlížení sbírek a možnost vrátit se zpět na předchozí zobrazení přetáhnutím doprava
Historii alb Nedávno zobrazené a Nedávno sdílené lze smazat
Album Oblíbené se kromě připnutých sbírek zobrazí také ve sbírce Další alba
Safari
Nové obrázky na pozadí k přizpůsobení úvodní stránky v Safari
Volby Import a Export umožňují exportovat data prohlížení ze Safari a importovat data z jiného prohlížeče do Safari
Pomocí upřednostňování protokolu HTTPS se budou odkazy URL upgradovat na HTTPS, kdykoli to bude možné
Živá aktivita stahování souborů zobrazuje průběh stahování souborů na ploše
Tato aktualizace dále obsahuje následující vylepšení:
Sdílení polohy předmětu ve službě Najít vám umožní jednoduše a bezpečně sdílet polohu AirTagu nebo příslušenství sítě služby Najít s důvěryhodnou třetí stranou, například s leteckou společností, a pomůže vám najít a získat zpět ztracené předměty
V aplikaci Podcasty si můžete vybrat své oblíbené kategorie a dostávat relevantní doporučení pořadů, ke kterým budete mít přístup jednoduše přímo z knihovny
Na přizpůsobené stránce hledání v aplikaci Podcasty se zvýrazňují nejrelevantnější kategorie a redakcí spravované sbírky vybrané přímo pro vás
Funkce Sluchový test na AirPodech Pro 2 je nyní podporovaná na Kypru, v České republice, Francii, Itálii, Lucembursku, Rumunsku, Španělsku, Spojených arabských emirátech a Velké Británii
Režim sluchadel na AirPodech Pro 2 je nyní podporovaný ve Spojených arabských emirátech
V aplikaci Akcie se zobrazují ceny akcií před otevřením trhu, takže můžete tickery na burzách NASDAQ a NYSE sledovat ještě před jejich otevřením
Byla opravena chyba, která způsobovala, že se nedávno pořízené fotky okamžitě nezobrazovaly v mřížce Všechny fotky
Některé funkce můžou být k dispozici jen ve vybraných oblastech nebo na vybraných zařízeních Apple. Informace o zabezpečení obsaženém v aktualizacích softwaru Apple najdete na následující webové stránce:
https://support.apple.com/100100
iPadOS 18.1.1
Tato aktualizace přináší důležité opravy zabezpečení a je doporučena všem uživatelům.
Informace o prvcích zabezpečení obsažených v aktualizacích softwaru Apple najdete na následující webové stránce:
https://support.apple.com/100100
iPadOS 18.1
Tato aktualizace přináší různá vylepšení, opravy chyb a aktualizace zabezpečení pro váš iPad.
AirPody
Funkce Sluchový test poskytuje vědecky ověřené výsledky testu sluchu v pohodlí domova (určeno pro uživatele starší 18 let)
Režim sluchadel nabízí osobní asistenci klinické kvality, která automaticky upravuje zvuky z vašeho okolí i zvuk hudby, videí a hovorů (určeno pro osoby s vadou sluchu vnímanou jako lehká až střední)
Tyto funkce vyžadují AirPody Pro 2 s verzí firmwaru 7B19 nebo novější. Některé funkce můžou být k dispozici jen ve vybraných zemích nebo oblastech. Další informace viz: https://apple.com/airpods-pro/feature-availability/
Tato aktualizace dále obsahuje následující vylepšení:
Ovládací centrum obsahuje nové volby pro individuální přidávání ovládacích prvků připojení a pro resetování konfigurace
Některé funkce můžou být k dispozici jen ve vybraných oblastech nebo na vybraných zařízeních Apple. Informace o zabezpečení obsaženém v aktualizacích softwaru Apple najdete na následující webové stránce: https://support.apple.com/100100
iPadOS 18.0.1
Tato aktualizace umožňuje aktualizovat systém iPadu Pro s čipem M4 na iPadOS 18 a přináší důležité opravy chyb a aktualizace zabezpečení pro váš iPad včetně následujících:
Při odpovědi na zprávu se sdíleným ciferníkem Apple Watch mohlo dojít k neočekávanému ukončení aplikace Zprávy
Na některých modelech iPadu se mohl vyskytnout problém s přidělováním paměti, způsobující snížení výkonu
Informace o prvcích zabezpečení obsažených v aktualizacích softwaru Apple najdete na následující webové stránce:
https://support.apple.com/100100
iPadOS 18
Plocha
Flexibilní uspořádání umožňuje libovolně umisťovat ikony aplikací a widgety na ploše, třeba podél dolního okraje nebo po straně displeje. Snadno si tak vytvoříte ideální rozvržení na každé stránce.
Tmavé ikony dodají ploše elegantní temnější vzhled. Můžou se automaticky přizpůsobit, když iPad přejde do tmavého režimu, nebo se jako tmavé zobrazovat trvale.
Zbarvení ikon aplikací a widgetů na ploše můžete změnit na libovolný odstín nebo vám iPadOS navrhne barvu, která bude ladit s vaší tapetou.
Ikony aplikací a widgetů je možné také zvětšit. Pod zvětšenými ikonami se nezobrazují jejich názvy.
Fotky
Přepracovaná aplikace Fotky přináší dosud nejrozsáhlejší aktualizaci se zjednodušeným rozložením, v němž se vše zobrazuje na jednom místě.
Vaše knihovna je automaticky roztříděná do praktických tematických sbírek, které si můžete prohlížet v koláži, mřížce, vzpomínkách nebo na mapě.
Volby přizpůsobení umožňují řadit, přidávat a odebírat řádky sbírek. Do přišpendlených sbírek lze vybrat jen položky, ke kterým chcete mít snadný přístup.
Skupiny v oddílu Lidé a mazlíčci obsahují fotky vašich oblíbených lidí a domácích mazlíčků, kteří se často objevují pospolu.
Výlety automaticky seskupují do sbírek vaše cesty, abyste si na ně mohli kdykoli zavzpomínat.
V oddílu Z poslední doby najdete své nejnovější fotky uspořádané podle dní bez rušivých položek, jako jsou snímky obrazovky.
Tlačítko Filtr v mřížce vám pomůže omezit nahromaděné položky vyfiltrováním konkrétních typů médií či oblíbených položek nebo skrytím snímků obrazovky.
Ovládání rychlosti videí umožňuje zpomalit videa s vysokou snímkovou frekvencí s určením místa začátku a konce zpomalení.
V oddílu Další alba najdete užitečné sbírky, například Dokumenty, Účtenky, QR kódy, a také položky, které jste nedávno upravovali, prohlíželi a sdíleli.
V oddílu Další alba najdete i album Obnovené obsahující fotky, které sice máte v zařízení uložené, ale dříve nebyly viditelné kvůli poškození databáze v zamknutém albu.
Zprávy
Textové efekty oživí vaše konverzace v iMessage. Libovolné písmeno, slovo, úryvek textu nebo emotikon zvýrazní dynamickými animacemi, třeba explozí, rozčeřením nebo kývnutím.
Písmena, slova i věty v iMessage můžete převést na tučné, podtržené, kurzivní nebo přeškrtnuté písmo.
Na jakoukoli zprávu můžete zareagovat tapbackem s libovolným emotikonem nebo nálepkou. K tapbackům, které s přáteli používáte nejčastěji, se dostanete jednoduše přejetím.
Funkce Odeslat později umožňuje napsat zprávu a její odeslání naplánovat na později.
Ovládací centrum
Přepracované Ovládací centrum přináší praktické skupiny ovládacích prvků, možnost uspořádat ovládací prvky podle svých představ a podporu ovládacích prvků z aplikací od nezávislých vývojářů.
Ke skupinám ovládacích prvků včetně těch, které používáte nejčastěji, například k ovládání domácnosti, přehrávání médií a připojování k zařízením a sítím, získáte přístup plynulým přejížděním od pravého okraje displeje. Můžete si i vytvořit zcela nové skupiny.
V galerii ovládacích prvků najdete kompletní sadu dostupných prvků, včetně prvků z aplikací od nezávislých vývojářů, které si můžete přidat do libovolné existující skupiny.
Velikost kteréhokoli ovládacího prvku v Ovládacím centru změníte tažením z pravého dolního rohu.
Zamknutá obrazovka
Ovládací prvky si můžete přizpůsobit i na zamknuté obrazovce. Stačí si v galerii vybrat z oblíbených aplikací.
K zobrazení času je možné použít číslice z 10 následujících písem: bengálské, gudžarátské, gurmukhijské, kannadské, malajálamské, manipurské, urijské, ol čiki, telužské a urdské.
Poznámky
Do poznámek můžete zadávat matematické výrazy a rovnice pomocí klávesnice nebo tužky Apple Pencil a nechat si je okamžitě vyřešit.
Matematické poznámky z Kalkulačky se automaticky synchronizují s Poznámkami v chytré složce Matematické poznámky.
Do poznámek můžete nahrávat zvuk a uložit ho spolu se souvisejícími komentáři, seznamy úkolů a dokumenty.
Sbalování oddílů vám pomůže zjednodušit a skrýt text v dlouhých poznámkách. Stačí klepnout vedle záhlaví oddílu a dlouhé poznámky se zpřehlední.
Zvýraznění textu v poznámkách pomocí pěti dostupných barev dá vyniknout vybranému textu.
Kalkulačka
Matematické poznámky vám umožňují vyhodnocovat výrazy, přiřazovat proměnné, a dokonce i vykreslovat grafy, ať už píšete na klávesnici nebo ručně.
Matematické úlohy můžete napsat tužkou Apple Pencil vodorovně i svisle a matematické poznámky je přirozeně vyřeší přímo na řádku, jakmile napíšete rovnítko.
Matematické úlohy zadané pomocí klávesnice můžete řešit v matematických poznámkách i v jiných aplikacích, například ve Zprávách nebo Mailu, kde se výsledky zobrazí jako návrhy na klávesnici.
Pomocí proměnných můžete přiřadit hodnoty k libovolným písmenům a slovům, například „x=10“, a potom je použít k rychlému řešení matematických výrazů a vykreslování rovnic do grafů.
Ať už napíšete rovnice ručně nebo je zadáte pomocí klávesnice, můžete si je vizualizovat pomocí grafů, které lze přibližovat, posouvat, zvětšovat a zmenšovat. V jednom grafu lze zobrazit i víc rovnic najednou.
Starší výpočty najdete v historii. Můžete se k nim rychle vrátit nebo si zkopírovat výsledky a použít je v jiných aplikacích.
Převody jednotek rychle přepočítají délku, hmotnost, měnu a mnoho dalších veličin z jedné kategorie do druhé.
Hry
Herní režim minimalizuje aktivity na pozadí s cílem udržet co nejvyšší snímkovou frekvenci a výrazně zlepšuje odezvu bezdrátového příslušenství, jako jsou herní ovladače a AirPody.
Safari
Eliminace rušivých prvků vám pomůže skrýt na webových stránkách položky, které by při prohlížení webu odváděly vaši pozornost.
Hesla
V aplikaci Hesla najdete všechny přihlašovací údaje k webovým stránkám a aplikacím na jednom místě. Ke všem heslům, přístupovým klíčům, heslům k Wi‑Fi a ověřovacím kódům máte snazší přístup než kdykoli dřív.
Ověřovací kódy pro dvoufaktorové ověřování lze nastavit přímo v aplikaci Hesla, takže je můžete snadno zkopírovat nebo automaticky vyplnit v Safari, aniž byste museli otevřít aplikaci autentikátoru.
Účty uložené v aplikaci Hesla se bezpečně a plynule synchronizují s iCloudem pomocí šifrování mezi koncovými body, takže k nim máte přístup i na ostatních zařízeních.
Díky aplikaci Hesla na iCloudu máte ke svým heslům přístup i na zařízeních se systémem Windows.
SharePlay
Ve Zprávách nebo během hovoru FaceTime můžete požádat druhého uživatele o sdílení obrazovky.
Na sdílenou obrazovku můžete klepat a kreslit a pomáhat přátelům nebo členům rodiny s prováděním úloh.
Můžete je i požádat o dálkové ovládání jejich zařízení a vzít provádění úloh přímo do vlastních rukou. O ovládání můžou žádat jen známé kontakty a akce vlastníka zařízení mají vždy přednost před vzdálenými akcemi.
Freeform
Scény umožňují uspořádat obsah do sekcí, které pak lze podle potřeby uložit, popsat nebo seřadit.
Všem uživatelům iPhonu, iPadu nebo Macu můžete poslat odkaz na kopii své tabule.
Díky rozpoznávání rukopisu můžete na tabuli vybírat, vyhledávat, překládat a kopírovat rukopis stejně jako text napsaný na klávesnici.
Ve vylepšených diagramech můžete spojovat objekty pomocí magnetických spojnic, které lze na objektu ukotvit k libovolnému bodu.
S přichytáváním k mřížce objekty na tabuli přesně zarovnáte.
Když napíšete základní nebo vědecký výraz se znaménkem rovnosti, funkce Výsledky matematických operací za něj vloží výsledek nebo vám ho zobrazí jako návrh.
Navrženo pro iPad
Přepracovaný řádek panelů se vznáší nad obsahem aplikace, takže se můžete soustředit na to, co je důležité, a oblíbené panely mít neustále na dosah.
Aktualizovaný boční panel umožňuje přístup k dalším funkcím aplikací. Můžete na něj snadno přepnout z řádku panelů a proniknout hlouběji do funkcí aplikace, třeba přejít do seznamu playlistů v aplikaci Hudba nebo ke všem oblíbeným kanálům v aplikaci Apple TV.
Aktualizovaný prohlížeč dokumentů propůjčuje aplikacím nový jedinečný vzhled a zároveň vám pomáhá rychleji se vracet k nejnovějším dokumentům v Pages, Numbers, Keynote a Swift Playgrounds.
Vylepšené animace a plynulá gesta v aplikacích jsou ještě příjemnější, svižnější a zábavnější.
Soukromí
Aplikace s citlivými údaji je teď možné zamykat. K jejich otevření budete potřebovat Face ID, Touch ID nebo přístupový kód a jejich obsah se nebude zobrazovat ve vyhledávání, oznámeních ani dalších funkcích systému.
Aplikace můžete také skrýt. Budou uzamčeny a navíc umístěny do nové chráněné složky a oznámení ani hovory z těchto aplikací se nebudou nikde zobrazovat.
Vylepšená přístupová oprávnění ke kontaktům vám teď umožňují sdílet s každou aplikací jiné kontakty dle vlastního výběru.
Díky vylepšenému párování přes Bluetooth můžete bezproblémově spárovat příslušenství při zachování vlastního soukromí.
Mapy
Stačí několik klepnutí a vytvoříte si vlastní pěší a turistické trasy, ať už se chcete jen projít v parku, pravidelně trénovat blízko domova nebo se vydat na pěší túru na dovolené.
Všechna uložená místa, průvodce a pěší trasy snadno najdete v praktické knihovně Místa.
Aplikace Apple TV
Při sledování hraných filmů a seriálů na Apple TV+ si můžete nechat zobrazovat informace o dění na obrazovce v reálném čase.
Zvýrazňování dialogů vám pomůže lépe slyšet hovor na obrazovce, zejména když zároveň zní hlasité efekty nebo hudba.
Titulky se automaticky zobrazí vždy, kdy je právě potřebujete, například když se jazyk obsahu neshoduje s jazykem zařízení, když ztlumíte zvuk nebo pokud při sledování programu přeskočíte zpět.
Tato verze obsahuje také další funkce a vylepšení:
V aplikaci Kalendář lze kromě událostí vytvářet, prohlížet, upravovat a vyřizovat také připomínky.
V seznamu Nedávno smazané v aplikaci Připomínky můžete zobrazit a obnovit smazané připomínky.
Nastavením přístupu pro hosty v aplikaci Domácnost můžete návštěvám dočasně umožnit přístup k zámkům dveří, garážovým vratům a domácím bezpečnostním systémům.
Průvodce opravami vás vyzve k nakonfigurování originálních dílů Apple vyměněných ve vašem zařízení při opravě (modely iPad Air s čipem M2 a iPad Pro s čipem M4).
Toto vydání obsahuje ještě víc funkcí a vylepšení. Další informace najdete na této webové stránce: https://www.apple.com/cz/ipados/ipados-18
Některé funkce můžou být k dispozici jen ve vybraných oblastech nebo na vybraných zařízeních Apple. Informace o prvcích zabezpečení obsažených v aktualizacích softwaru Apple najdete na následující webové stránce: https://support.apple.com/100100