We address the problem of identifying the constituent sources in a single-sensor mixture signal consisting of contributions from multiple simultaneously active sources. We propose a generic framework for mixture signal analysis based on a latent variable approach. The basic idea of the approach is to detect known sources represented as stochastic models, in a single-channel mixture signal without performing signal separation. A given mixture signal is modeled as a convex combination of known source models and the weights of the models are estimated using the mixture signal. We show experimentally that these weights indicate the presence/absence of the respective sources. The performance of the proposed approach is illustrated through mixture speech data in a reverberant enclosure. For the task of identifying the constituent speakers using data from a single microphone, the proposed approach is able to identify the dominant source with up to 8 simultaneously active background sources in a room with RT60= 250 ms, using models obtained from clean speech data for a Source to Interference Ratio (SIR) greater than 2 dB.