When to Inject? Investigating Different Metrics for Conditional Context Injection in LLMs | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore