Abstract
This paper presents a maximum entropy (ME)-based model for Chinese noun phrase metaphor recognition. The metaphor recognizing process will be viewed as a classification task between metaphor and literal meaning. Our experiments show that the metaphor recognizer based on the ME method is significantly better than the Example-based methods within the same context windows. In addition, performance is further improved by introducing additional features into the ME model and achieves good results in window (-2,+2).
Supported by the National Grand Fundamental Research 973 Program of China under Grant No. 2004CB318102; the National High-Tech Research and Development Plan of China under Grant Nos. 2001AA114210, 2002AA117010 (863); the National Natural Science Foundation of China Under Grant No.60473138.
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Similar content being viewed by others
References
Borthwick, A., Sterling, J., Agichtein, E., Grishman, R.: Exploiting Diverse Knowledge Sources via Maximum Entropy in Named Entity Recognition. In: Proceedings of the Sixth Workshop on Very Large Corpora, Montreal, Canada, pp. 152–160 (1998)
Ratnaparkhi, A.: A Maximum Entropy Model for Part-of-Speech Tagging. In: Proceedings of Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pp. 133–141. University of Pennsylvania (1996)
Berger, A., Della Pietra, S.A., Della Pietra, V.J.: A Maximum Entropy Approach to Natural Language Processing. Computational Linguistics 22(1), 39–71 (1996)
Fass, D.C.: An Account of Coherence, Semantic Relations, Metonymy, and Lexical Ambiguity Resolution. In: Small, S.I., Cottrell, G.W., Tanenhaus, M.K. (eds.) Lexical Ambiguity Resolution: Perspectives from Psycholinguistics, Neuro psychology and Artificial Intelligence. Morgan Kaufmann, San Mateo (1988)
Fass, D.C.: Metonymy and Metaphor: What’s the Difference? In: Proceedings, 12th International Conference on Computational Linguistics (COLING 1988), Budapest, Hungary, pp. 177–181 (1988)
Fass, D.C.: met*: A Method for Discriminating Metonymy and Metaphor by Computer. Association for Computational Linguistics (1991)
Gentner, D.: Structure-Mapping: A Theoretical Framework for Analogy. Cognitive Science 7, 155–170 (1983)
Gentner, D., Falkenhainer, B., Skorstad, J.: Viewing metaphor as analogy. In: Helman, D. (ed.) Analogical Reasoning. Kluwer Academic Publishers, Dordrecht (1988)
Indurkhya, B.: Approximate Semantic Transference: A computational Theory of Metaphors and Analogy. Cognitive Science 11, 445–480 (1987)
Holyoak, K.J., Thagard, P.: Analogical Mapping by Constraint Satisfaction. Cognitive Science 13, 295–355 (1989)
Lakoff, G., Johnson, M.: Metaphors We Live By. University of Chicago Press, Chicago (1980)
Mason, Z.: CorMet: A Computational, Corpus-Based Conventional Metaphor Extraction System. Computational Linguistics 30(1), 23–44 (2004)
Martin, J.H.: A Computational Model of Metaphor Interpretation. Academic Press, NY (1990)
Wilks, Y.: A Preferential Pattern-Seeking Semantics for Natural Language Inference. Artificial Intelligence 6, 53–74 (1975)
Yu, JS., liu, Y., Yu, S.: The Specification of the Chinese Concept Dictionary. Journal of Chinese Language and Computing (in Singapore) 13(2), 177–194 (2003)
Liu, Y., Jiangsheng, Y., Yu, S.: A Tree-Structure Solution for the Development of ChineseNet. In: Proceedings of ICG 2002, pp. 51–56 (2002)
Yu, S.: The Grammatical Knowledge-Based of Contemporary Chinese — A Complete Specification. Tsinghua University Press (2003)
Chieu, H., Ng, H.T.: A Maximum Entropy Approach to Information Extraction from Semi-Structured and Free Text. In: Proceedings of the Eighteenth National Conference on Artificial Intelligence, pp. 786–791 (2002a)
Chieu, H., Ng, H.T.: Named Entity Recognition: A Maximum Entropy Approach Using Global Information. In: Proceedings of the Nine-teenth International Conference on Computational Linguistics, pp. 190–196 (2002b)
Darroch, J.N., Ratcliff, D.: Generalized Iterative Scaling for Log-linear Models. Annals of Mathematical Statistics 43, 1470–1480 (1972)
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2006 Springer-Verlag Berlin Heidelberg
About this paper
Cite this paper
Wang, Z., Wang, H., Duan, H., Han, S., Yu, S. (2006). Chinese Noun Phrase Metaphor Recognition with Maximum Entropy Approach. In: Gelbukh, A. (eds) Computational Linguistics and Intelligent Text Processing. CICLing 2006. Lecture Notes in Computer Science, vol 3878. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/11671299_25
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/11671299_25
Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg
Print ISBN: 978-3-540-32205-4
Online ISBN: 978-3-540-32206-1
eBook Packages: Computer ScienceComputer Science (R0)